Improving crop yield by enhanced plant performance under stress conditions