01.12.2023
Ankündigung/Annuncio Workshop: "Didattica dell'intercomprensione per la classe di italiano LS" (26.01.2024)
Grafik Workshop
Formazione continua per insegnanti d’italiano
Workshop “Didattica dell’intercomprensione per la classe di italiano LS”
26.01.2024
Aula 001
Wiener Straße 48, 01219 Dresden
Prof.ssa Elisabetta Bonvino / Prof. Diego Cortés Velásquez
(Università degli Studi Roma Tre)
Seminario (09:30-11:30 Uhr)
La natura plurilingue della comunicazione umana è da tempo oggetto dell’attenzione degli studiosi nel campo dell’educazione linguistica. Numerosi contributi di carattere teorico e metodologico hanno indagato i principi che caratterizzano gli approcci plurali, il concetto di plurilinguismo; altri hanno esplorato l’applicazione di pratiche plurilingui in vari contesti (es. nelle scuole, nelle università), con risultati spesso incoraggianti. In tempi più recenti, la ricerca sull’educazione linguistica si è spostata sulla definizione e sulla valutazione delle competenze, come mostrano importanti documenti disponibili (cfr. il Companion Volume with New Descriptors, Consiglio d’Europa 2018). A partire da questa sempre maggiore consapevolezza dell’educazione plurilingue quale risorsa per riconoscere e favorire la diversità linguistica, illustreremo i principi e i primi risultati del progetto europeo (KA220-HED-E96C9232) « Promuovere l’educazione plurilingue », e poi approfondiremo l’approccio didattico dell’intercomprensione, intesa come la capacità di comprensione reciproca tra individui o gruppi che parlano lingue diverse.
Laboratorio (12:00-14:00 Uhr)
Il seminario sarà seguito da una parte più laboratoriale nella quale faremo sperimentare la didattica dell’intercomprensione con la metodologia EuRom5, per lo sviluppo di una competenza ricettiva simultanea in cinque lingue romanze attraverso una serie di attività didattiche.