Lecture et discussion en ligne avec Léonora Miano 15 avril 2021
Inhaltsverzeichnis
Vivre à la frontière – Le temps de l’ombre. Lecture et débat avec l’auteure camerounaise Léonora Miano
Comment pouvons-nous aujourd’hui repenser les relations entre l’Europe et l’Afrique d’une manière nouvelle, axée sur les problèmes du présent et tournée vers l’avenir ?
Affiche à l'occasion de « Eine Grenze bewohnen – Zeit des Schattens) » (Habiter une frontière – Le temps de l'ombre) – Lecture en ligne et discussion avec Léonora Miano (Cameroun) le 15 avril 2021.
Léonora Miano est l’une des autrices francophones les plus importantes et les plus discutées du moment qui se penchent sur cette question. Avec le roman « Zeit des Schattens » et le recueil d’essais « Eine Grenze bewohnen » (tous deux publiés aux éditions w_orten & meer, 2020) , deux textes de Léonora Miano sont pour la première fois disponibles en traduction allemande. La lecture virtuelle et la discussion organisées le jeudi 15 avril avec l’auteure à l’occasion de ces parutions ont constitué une première dans l’espace germanophone.
À propos de l'auteure
Née au Cameroun, l'auteure vit et écrit entre plusieurs continents : dans son pays d'origine, en France et au Togo. Ses romans, pièces de théâtre et essais ont été récompensés par de nombreux prix (notamment le Prix Femina pour « Le Temps de l'ombre »). Elle y aborde l’histoire coloniale et la nécessaire décolonisation de son récit, ses répercussions sur le présent et les perspectives d’un avenir marqué par le dépassement des identités exclusives.
Animation : Torsten König (Centrum Frankreich | Frankophonie, Université technique de Dresde)
Intervenantes allemandes : Ina Pfitzner, Lisa Wegener
QUAND ? 15 avril 2021, 18 h 00
OÙ ? En ligne
En allemand et en français.
Cette manifestation a été cofinancée par des fonds publics provenant du budget adopté par les députés du Parlement régional de Saxe.