Anmeldung / Registration SDC Days 2025: 15.12. - 17.12.2025 Pflichtfelder sind mit einem Stern (*) gekennzeichnet. Name * Erforderlich Erforderlich für Übersetzung E-Mail-Adresse / E-mail address * Erforderlich Erforderlich für Übersetzung Willst du einen Vortrag halten? / Will you contribute a talk? * Erforderlich Ja / Yes Nein / No Titel des Vortrags / Title of the talk Abstract 2000 von 2000 Zeichen verbleibend Datenschutzerklärung / Privacy policy Bitte lesen Sie unsere Datenschutz-/Einwilligungserklärung. / Please read our privacy/consent statement. Datenschutz / Privacy policy * Erforderlich Hiermit bestätige ich, dass ich die Datenschutz-/Einwilligungserklärung gelesen und verstanden habe und unter diesen Bedingungen freiwillig in die darin genannte Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten einwillige. / I hereby confirm that I have read and understood the data privacy/consent statement and voluntarily consent to the processing of my personal data referred to therein under these conditions. Sicherheitscode / Security code * Erforderlich Erforderlich für Übersetzung Your browser does not support HTML5 audio. In order to listen to the audio file, you can download it. Captcha neu generieren Der Internet Explorer unterstützt das wav-Audioformat nicht und kann daher die Audio-Version des Captchas nicht abspielen.