Lesung & Gespräch mit dem Autor & Illustrator Serge Bloch

Der bekannte französische Autor und Illustrator Serge Bloch  stellt seinen Roman La rue de l’Ours (dt. Die Bären der Rue de l’Ours) vor. Er zeigt Ihnen dabei auch seine zeichnerischen Arbeiten, die Jung und Alt auf der ganzen Welt faszinieren. Serge Bloch ist ein international gefeierter Zeichner und Autor, lebt in Paris und New York und arbeitet für die New York Times, Le Monde, aber auch in der Werbung für Marken wie Hermès oder Samsung. Seine Werke wurden vielfach ausgezeichnet.

1960. In der Rue de l’Ours in Colmar gibt es eine kleine, koschere Metzgerei, die einzige, die nach dem Krieg noch übrig ist. Tante Thérèse steht an der Theke. Im Hinterzimmer macht Onkel Georges die Buchhaltung. Und Sylvain, der Vater, zerlegt in seinem »Laboratorium« hinten im Hof das Fleisch. Dort leben, lieben und streiten die Blochs. Für den kleinen Serge spielt sich das Leben zwischen Synagoge, Schule und dem Laden ab, mit jeder Menge Riten und vielen Kinderfreuden.

Moderation: Dr. Matthias Kern

Übersetzung: Dr. Dagmar Hunold

Eintritt frei

In Zusammenarbeit mit dem Institut français Dresden.

Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes.