Tom Weidensdorfer
Inhaltsverzeichnis

Wissenschaftlicher Mitarbeiter | Fak.beauftragter Doppia Laurea
NameDott. Tom Weidensdorfer M.A.
Professur f. Roman. Sprachw. (Frz./Ita.)
Eine verschlüsselte E-Mail über das SecureMail-Portal versenden (nur für TUD-externe Personen).
Vita
Seit 05/2024 | Wissenschaftlicher Mitarbeiter im Team Digitale Lehre des Bereichs Geistes- und Sozialwissenschaften |
Seit 10/2022 | Doktorand zum Thema "A linguistic approach to Karl Ludwig Kannegießer’s “Italienische Grammatik” (1836/1845)" unter Betreuung von Frau Prof. Dr. De Cesare Greenwald |
Seit 09/2022 | Wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Professur für Romanistische Sprachwissenschaft (Französisch-Italienisch) (Prof. Dr. Anna-Maria De Cesare Greenwald) |
10/2021 - 09/2022 |
Wissenschaftliche Hilfskraft am Institut für Romanistik, Professur für Romanistische Sprachwissenschaft (Französisch-Italienisch) (Prof. Dr. Anna-Maria De Cesare Greenwald), Technische Universität Dresden |
04/2021 - 09/2021 | Wissenschaftliche Hilfskraft am Institut für Romanistik, Professur für Romanistische Sprachwissenschaft (Prof. Dr. Maria Lieber), Technische Universität Dresden |
02/2021 - 10/2021 | Wissenschaftliche Hilfskraft am Center for Open Digital Innovation and Participation (CODIP; ehem. Medienzentrum), Technische Universität Dresden |
10/2021 | Abschluss als Master of Arts in Europäische Sprachen mit den Schwerpunkten Italienisch und Polnisch, Technische Universität Dresden |
10/2021 | Abschluss als Dottore Magistrale in Letterature Euroamericane, Traduzione e Critica Letteraria mit den Schwerpunkten Anglistik und Germanistik, Università degli Studi di Trento |
08/2019 | Abschluss als Bachelor of Arts in Sprach- Literatur- und Kulturwissenschaften mit den Teilfächern Romanistik und Anglistik/Amerikanistik, Technische Universität Dresden |
10/2017 - 02/2018 | Auslandsaufenthalt mit Erasmus+ in Siena (Università per Stranieri di Siena) |
Forschungsgebiete
- Italienische Sprachlehrwerke
- Historische Grammatiken für Damen
- Sprachnormierung
- Terminologielehre
- Künstliche Intelligenz
Publikationen
3 Einträge
2025
-
Einsatz generativer KI-Systeme im Berufsschulunterricht: Erstellung eines Arbeitsblatts mit KI , 1 Juli 2025Elektronische (Volltext-)VersionPublikation: Vorabdruck/Dokumentation/Bericht > Lehrmaterialien
2024
-
Sdoppiamento contratto negli annunci di lavoro: lista di prompt, large language model e risposte generate , 28 Dez. 2024Elektronische (Volltext-)VersionPublikation: Sonstige Veröffentlichung > Sonstiges
2023
-
La coesione testuale (basata sulle strutture verbali) nella scrittura generata in ambito finanziario.: Italiano e francese a confronto , 2023, Forme della scrittura italiana contemporanea in prospettiva contrastiva: La componente testuale. De Cesare, A., Ferrari, A., Lala, L. & Pecorari, F. (Hrsg.). Firenze: Franco Cesati, S. 71-86Publikation: Beitrag in Buch/Konferenzbericht/Sammelband/Gutachten > Beitrag in Buch/Sammelband/Gutachten
Vorträge
9 Einträge
2025
-
Ciao, Dresden! Wie viel Italienisch steckt in unserer Stadt? Gargiulo, M. (Redner:in), Weidensdorfer, T. (Redner:in) 20 Juni 2025 Aktivität: Vortrag oder Präsentation an externen Einrichtungen/Veranstaltungen > Vortrag > Beigetragen
-
I tecnicismi nelle grammatiche d'uso dell'italiano per donne e principianti tedescofoni nel primo Ottocento Weidensdorfer, T. (Redner:in) 19 Juni 2025 Aktivität: Vortrag oder Präsentation an externen Einrichtungen/Veranstaltungen > Vortrag > Beigetragen
2024
-
Prestiti e calchi terminologici nelle grammatiche dell’italiano per tedescofoni: un’analisi di quattro grammatiche per dame e principianti pubblicate a inizio Ottocento Weidensdorfer, T. (Redner:in) 19 Okt. 2024 Aktivität: Vortrag oder Präsentation an externen Einrichtungen/Veranstaltungen > Vortrag > Beigetragen
-
„die geeignet’ste italienische Sprachlehre für Damen“: Grammatiken für Damen und die „Italienische Grammatik“ von K. L. Kannegießer (1836/45) Weidensdorfer, T. (Redner:in) 19 Juni 2024 Aktivität: Vortrag oder Präsentation an externen Einrichtungen/Veranstaltungen > Vortrag > Eingeladen
-
Science Slam (Romanistik/Anglistik) Nania, S. (Redner:in), Weidensdorfer, T. (Redner:in), Gargiulo, M. (Redner:in), Heine, I. (Redner:in), Weingart, B. J. (Redner:in), Aydin, C. (Redner:in) 5 Juni 2024 Aktivität: Vortrag oder Präsentation an externen Einrichtungen/Veranstaltungen > Vortrag > Beigetragen
-
Strenges Vermeiden alles Anstößigen: Kategorien und Verwendung von Fachterminologie in Grammatiken für Damen des 19. Jh. mit Hinblick auf die Leserschaft Weidensdorfer, T. (Redner:in) 9 März 2024 Aktivität: Vortrag oder Präsentation an externen Einrichtungen/Veranstaltungen > Vortrag > Beigetragen
2023
-
Einblicke in das Genre der Grammatiken für Damen am Beispiel von Karl Ludwig Kannegießer (1836/45) Weidensdorfer, T. (Redner:in) 10 Mai 2023 Aktivität: Vortrag oder Präsentation an externen Einrichtungen/Veranstaltungen > Vortrag > Beigetragen
-
„Vorzüglich auch für Damen”: Betrachtungen zum weiblichen Publikum in Karl Ludwig Kannegießers „Italienischer Grammatik“ (1836/45) Weidensdorfer, T. (Redner:in) 3 Feb. 2023 Aktivität: Vortrag oder Präsentation an externen Einrichtungen/Veranstaltungen > Vortrag > Beigetragen
2022
-
Gerarchie testuali della scrittura generata automaticamente in ambito finanziario. Italiano-francese a confronto De Cesare, A. (Redner:in), Eliasson, E. (Redner:in), Weidensdorfer, T. (Beteiligte Person) 28 März 2022 Aktivität: Vortrag oder Präsentation an externen Einrichtungen/Veranstaltungen > Vortrag > Beigetragen
Organisation und andere Aktivitäten
6 Einträge
2025
-
Vorlesungsreihe Gender Lectures: Bytes und Bias – Zwischen Gendersensibilisierung und -stereotypisierung in digitalen Lehr-Lern-Räumen Hübner, L. (Veranstalter:in), Weidensdorfer, T. (Veranstalter:in), Jalilov, O. (Veranstalter:in) 15 April 2025 → 8 Juli 2025 Aktivität: Veranstaltungsorganisation und -teilnahmen > Organisation einer Veranstaltung
-
Forschungsworkshop für Doktorand:innen der Romanistischen Linguistik De Cesare Greenwald, A. (Veranstalter:in), Gargiulo, M. (Veranstalter:in), Weidensdorfer, T. (Veranstalter:in) 19 Juni 2025 Aktivität: Veranstaltungsorganisation und -teilnahmen > Organisation einer Veranstaltung
-
Digitale Vortragsreihe: L'italiano in Germania Serena, E. (Veranstalter:in), Weidensdorfer, T. (Moderator:in) 19 März 2025 Aktivität: Veranstaltungsorganisation und -teilnahmen > Teilnahme an einer Veranstaltung
2024
-
2nd International Conference on “Automated texts In the ROMance languages” De Cesare, A. (Veranstalter:in), Weidensdorfer, T. (Veranstalter:in), Gargiulo, M. (Veranstalter:in) 2 Sept. 2024 → 3 Sept. 2024 Aktivität: Veranstaltungsorganisation und -teilnahmen > Organisation einer Veranstaltung
2023
-
Implicit Communication in Public Discourse De Cesare, A. (Veranstalter:in), Weidensdorfer, T. (Veranstalter:in) 13 Dez. 2023 Aktivität: Veranstaltungsorganisation und -teilnahmen > Organisation einer Veranstaltung
-
1st International Conference on “Automated texts In the ROMance languages” De Cesare, A. (Veranstalter:in), Koch, S. (Veranstalter:in), Gargiulo, M. (Veranstalter:in), Weidensdorfer, T. (Veranstalter:in), Rausch, C. (Veranstalter:in) 28 Sept. 2023 → 29 Sept. 2023 Aktivität: Veranstaltungsorganisation und -teilnahmen > Organisation einer Veranstaltung