Here you will find information on (1) emergency measures, (2) emergency numbers, (3) outpatient treatment. 

Emergency Measures

In the event of an accident: Make sure the area is safe (e.g. switch of machines and electricity)

Check – Call – Compress.

Check the responsiveness and breathing of the injured or ill person.  

Call out loudly for help and support from colleagues or first aid officers in your work area), then call the emergency number 112 and subsequently the TUD Security Service ext. 20000 or +49 351 463 20000.

Important information when reporting an accident:

• Where did it happen?
• What happened?
• How many people are involved?
• What kind of injury/illness are we dealing with?
• Wait for further questions – The Rescue Coordination Centre ends the call.

Compress: If the person(s) affected are unresponsive or unable to breathe, begin with CPR – cardiopulmonary resuscitation - (in the middle of the chest, at least 100x per minute) as soon as possible, and ask someone to get a basic defibrillator (at your current location). Don’t stop applying CPR until the ambulance arrives! Trained first aiders should additionally carry out mouth-to-mouth resuscitation (with a ratio of two breaths to 30 chest compressions).

Application of the basic defibrillator

After opening the cover, the device will guide you through the resuscitation steps with clear voice instructions.

Bleeding

• Cover the wound with a sterile dressing (while lying down)
• In case of heavy bleeding, apply a pressure bandage
• In case of heavy bleeding, keep the injured person warm

Burns

• For small scale burns (<10% of the body), cool with running water
• In the case of large scale burns, do not cool, leave the clothing on
• Loosely cover the burn wound with a sterile dressing
• In case of large scale burns, keep the injured person warm

Shock (restlessness, pale skin, trembling)

• If responsive: keep their legs raised
• Keep them warm
• If unconscious: put them in the recovery position

Emergency Numbers

For immediate medical help or in the event of fire
Rescue Coordination Centre: Tel. 112

In the event of life-threatening danger, assault, violence, threat or an accident
Police: Tel. 110

In the event of a (possible) poisoning
Poison Control Centre: Tel. +49 361 730730

TUD Security Service
Provides access and instructs emergency services: Tel. +49 351 463 20000

Outpatient Treatment (German: D-Ärzte)

For initial treatment after an accident at work, any doctor can be chosen e.g. a so-called D-Arzt  (surgeon or orthopaedist approved by the Unfallkasse [German Accident Insurance] Saxony) or the nearest available doctor of a suitable specialist area (e.g. GP, eye doctor, dermatologist, ENT-specialist).

Reporting to the D-Arzt is necessary if the doctor performing the initial treatment deems the injury severe enough to excuse the injured person from work, or if the necessary medical treatment is expected to last for more than one week (according to the German Accident Insurance; DGUV, Deutsche Gesetzliche Unfallsversicherung Regulation 1 § 24 (4)). A list of D-Ärzte can be found at:

https://www.uksachsen.de/versicherung/unfallanzeige-versicherungsfall/d-arzt-verzeichnis

To download: alphabetic list of D-Ärzte in Dresden

To download: notices for the First Aid posters

On-call Services, Emergency Outpatient Clinics and Counselling Services

A list of all on-call services, emergency outpatient clinics and counselling services can be found in theDresden Guide for Emergency Situations (German: Wegweiser für Krisen der Stadt Dresden).

Documentation of first aid measures

As part of the application of the General Data Protection Regulation, the first aid log has been replaced by the reporting pad (pad in paper form). As an alternative to the paper form, an electronically fillable form "Documentation of first aid services and/or accidents (German/English)" is available. The pad or the digital form must be used as evidence for all first aid services.

The individual documents, as well as any existing first aid books, must be kept for at least 5 years under lock and key with the supervisor or a person authorised by the supervisor.

In the case of accidents without medical treatment, it is sufficient to use the report pad or the digital form. In the case of accidents involving a visit to the doctor, the relevant accident report must be sent to SG 4.6 (not applicable for civil servants).

To the occupational safety page

Please use our order form (only in german) to order the accident report form in paper form.