Studienbeglei­tendes Deutsch | Sprachtraining Maschinenbau

Sprachtraining für Studierende im Maschinenwesen

aktuelle Trainingsangebote

An wen richtet sich das Angebot?

© André Wirsig

Das Sprachtraining ist ein Angebot für Studierende im Maschinenwesen, die sich in Ihrem Fach besser und sicherer auf Deutsch ausdrücken wollen. Es ist aber auch offen für Studierende anderer Ingenieurwissenschaften.

Was machen wir beim Sprachtraining?

• Wir trainieren grundlegende Begriffe aus Mathematik und Physik auf Deutsch und üben, über Gleichungen, Schaltungen, Grafen und einen typischen Versuchsaufbau zu sprechen. Ein wichtiges Thema ist das Sprechen über das Messen und über Fehler.
• Die Fertigkeiten festigen wir mit Beispielen und Aufgabenstellungen aus den Praktika im Studium.
• Der Schwerpunkt liegt auf dem Sprechen, in kleinen Gruppen oder zu zweit.
• In der Gruppen- und Paararbeit arbeiten wir an sprachliche Kompetenzen, die für das Studium allgemein wichtig sind: Ergebnisse präsentieren, das Vorgehen bei der Lösung einer Aufgabe beschreiben, Aufgaben im Team lösen: nachfragen, um Hilfe bitten, einen Vorschlag zur Lösung machen.
• Anhand von Vorlesungsvideos wird außerdem das Hörverstehen geschult.
• Zu jeder Stunde können eigene Fragen und Beispiele mitgebracht werden.

Aktuelle Angebote

Sprachtraining zur Vorlesung und zu den Praktika in "Mess- und Automatisierungstechnik 2" (MAT 2)

• Termine: 
  • Gruppe 1: Montag, 16:40 - 18:10 [6. DS]
  • Gruppe 2: Dienstag, 14:50 - 16:20 [5. DS]
  • Gruppe 3: Donnerstag, 7:30 - 9:00 [1. DS]
  • das Sprachtraining findet jede Woche statt, außer in der Pfingstpause
• Ort: Zeunerbau, Raum 314
• Einschreibung:
  • in OPAL / Mess- und Automatisierungstechnik 2 - SoSem26
  • ab 14.04.26
• Schwerpunkte: sicher auf Deutsch über das Messen und Aufgaben im Praktikum (MAT2) sprechen 
• Zertifikat: für den regelmäßigen Besuch der Veranstaltung und eine aktive Teilnahme erhalten Sie ein ein Zertifikat des Sprachenzentrums der TU Dresden.

Das Angebot knüpft an das Sprachtraining im WiSe25/26 / an den Intensivkurs an. Wer das Sprachtraining im Winter nicht besucht hat, kann sich dennoch anmelden! Bei Bedarf wiederholen wir Grundlagen.

Kontakt

bei Fragen und für weitere Informationen:

Ein Angebot des Lehrzentrums Sprachen und Kulturen im Rahmen des Projektes: "FIT" - Förderung internationaler Talente zur Integration in Studium und Arbeitsmarkt".