Nouvelle publication: L'italien synthétique de l'intelligence artificielle générative

L'italiano sintetico dell'intelligenza artificiale generativa - Franco Cesati Editore

Suite à l'évolution qualitative très rapide des systèmes d'IA générative, les textes synthétiques produits à l'aide de modèles linguistiques de grande taille sont de plus en plus souvent perçus comme authentiques, c'est-à-dire écrits par des êtres humains. Cependant, les analyses linguistiques menées jusqu'à présent montrent que les textes synthétiques présentent des caractéristiques distinctives par rapport aux textes naturels.

Dans le bagage de connaissances que devrait posséder aujourd'hui toute personne utilisant des outils tels que ChatGPT pour écrire en italien – et, plus généralement, toute personne lisant et produisant des textes en italien – il est souhaitable d'inclure également un aperçu des principales caractéristiques des textes synthétiques produits à l'aide de l'IA générative.

L'objectif central du présent ouvrage est précisément celui-ci : offrir un aperçu clair et documenté des caractéristiques linguistiques, textuelles, pragmatiques et stylistiques d'une nouvelle forme d'italien écrit, appelée italien synthétique.