Інформація про допомогу для України

Інститут славістики ТУД пропонує додаткові безкоштовні курси німецької мови виключно для випускників шкіл, студентів та молодих науковців, які які вимушено покинули Україну:

А1 (початковий рівень)
Вт 16:40 - 18:10 Wiener Str. 48, ауд. 004
Чт 16:40 - 18:10 Wiener Str. 48, ауд. 004 (крім 21.04.22)
Початок занять: 12 квітня

A2/B1 (елементарний/середній рівень)

Cр 13:00 - 14:30 Wiener Str. 48, ауд. 102
Пт 13:00 - 14:30 Wiener Str. 48, ауд. 004 (крім 15.04.22)

Початок занять: 13 квітня

Реєстрація за електронною поштою: ukraine.info-slavistik@tu-dresden.de

Будь ласка, вкажіть, на який рівень мови Ви реєструєтесь. Ваш вступний рывень мови буде контролюватися. Кількість місць обмежена!

Ціль Buddyprogramm
Ціллю Buddyprogramm є підтримка студентів на початку навчання в усіх сферах, особливо під час зарахуванням до університету, та допомога з орієнтуванням у місті.

Як працює Buddyprogramm?
Ви отримаєте Buddy з числа студентів університету. При цьому ми будемо враховувати спільність фаху навчання, щоб Ви мали змогу отримати особливі поради стосовно Вашої спеціальності. Ваш Buddy - це Ваша контактна особа, яка підтримає Вас у індивідуальних проблемах та питаннях: наприклад, під час заповнення документів, написання мотиваційного листа, відвідування різних установ чи вирішення адміністративних питань тощо.

Реєстрація:
https://tu-dresden.de/tu-dresden/internationales/we-care/ukraine/meldung-hilfsangebote-ua-ru

Downloads
Buddyprogram - Flyer (Multi-Language)

Студенти нашого інституту також надають солідарну допомогу Україні. Якщо Ви зацікавлені приєднатися до цієї ініціативи та підтримати нас своїми мовними навичками, наприклад, зареєструйтеся на. Крім того, Ви також можете зв’язатися з нашою навчальною консультанткою.

Як інститут, ми пропонуємо допомогу нашим українським студентам, а також їхнім родичам, яким загрожує війна чи які втікають від війни, нашим колегам та студентам українських університетів. Якщо Вам потрібна конкретна допомога або Ви знаєте когось, хто потребує захисту, психосоціальної поради чи підтримки, не соромтеся звертатися до співробітників інституту.

- - -

У рамках стипендійної програми Георгія Агріколи є 36 450 євро (та очікувані додаткові 20 000 євро) (навчання по обміну/ навчання без диплома). Якщо буде отримано більше заяв, ніж доступно стипендій, ми негайно використаємо ці конкретні заявки, щоб повідомити про конкретні потреби Товариство Свобод та Державне міністерство науки і культури Саксонії

Крім того, в рамках цієї стипендіальної програми також буде оголошено конкурс на отримання грантів для студентів, які бажають отримати диплом, ймовірно, до кінця наступного тижня.

TU Dresden Georgius-Agricola-Stipendien (DE) 

TU Dresden Georgius Agricola Scholarships (ENG)

© Funke 2022

• Solidarity with Ukraine - Support services for refugees from Ukraine and their helpers
• Link list with offers of support

З огляду на ситуацію в Україні, до Німеччини приїжджає все більше громадян України. Тим часом ЄС зміг єдино прийняти Директиву 2001/55/EC (Директиву про масовий наплив біженців), яка дозволяє українцям працювати в країнах ЄС. Зараз багато українців шукають роботу в Німеччині.

Ми, pludoni GmbH, вирішили зробити благодійний внесок на основі нашого досвіду та можливостей у сфері маркетингу персоналу. Тому нещодавно ми запустили портал вакансій, який орієнтований саме на українців, які проживають у Німеччині.

Сайт

https://uajobs.de/?locale=uk

Матеріали для скачування

Jobportal für Ukrainer.pdf

Запит на переклад та пропозиції підтримки

- - -

Канадські та німецькі НУО, які допомагають українським біженцям переселятися з Польщі в інші точки Європи.

Вкрай потрібні перекладачі, зокрема перекладачі, які володіють українською мовою. Я будував мережу перекладачів, як російських, так і українських, але нам дуже потрібно більше українських перекладачів. Чи не могли б Ви дати мені імена людей, які бажають якось допомогти? Переклад українських документів англійською або німецькою мовами є першочерговим завданням.

Будь ласка, зв’яжіться з Джеффом Лавом: 

- - -

Консорціум «Новий університет у вигнанні».

Друзі, якщо вам відомі науковці в Україні (незалежно від дисципліни), які тікають із країни та потребують допомоги, просимо їх зв’язатися зі мною (). Можливо, я зможу допомогти організувати інституційну підтримку через консорціум «Новий університет у вигнанні», який базується в «Новій школі».

Людмила Шлейфер Лавін
Доцент, Програма русистики Кафедра мов, культур і мовознавства
Університет Бакнелла, Пенсільванія

- - -

Уривок з інформаційного бюлетеня Дрезденських державних художніх колекцій

«[...] До речі, мистецький фонд Ернста фон Сіменса швидко та без бюрократії запустив лінію фінансування на 2 мільйони євро для біженців-українців та гостро переслідуваних російських науковців, які можуть братися за проекти в німецьких музеях та колекціях. [...]"

Більше інформації про поради щодо фінансування та конкурси пропозицій на веб-сайті Siemens Kunststiftung тут.

Студенти кафедри слов’янської філології створили веб-сайт з необхідною інформацією для людей, які втекли з України та перебувають у безпеці чи втікають; також інформація для тих, хто залишився в країні, щоб показати вам перспективи в Німеччині, а також інформаційні та мовні матеріали для помічників.

Сторінка вже доступна, URL-адреса:

https://www.uni-goettingen.de/de/ukraine-hilfe/658006.html

На сайті Ви знайдете словник малюнків (німецька/українська), слова та словосполучення українська/німецька, аркуші анамнезу (німецька/українська) - для дорослих, а також для дітей та їхніх батьків та багато іншого. Студенти піклуються про те, щоб охопити якомога більше потенційних користувачів і таким чином забезпечити швидку та ефективну підтримку українського народу та його помічників.

Незважаючи ні на що, народ України впевнений: Ми подолаємо це пекло! Ми хочемо допомогти, щоб ця впевненість підтвердилася реальністю.

Наш контактний пункт «We-Care» — це перший пункт заходу для всіх, хто потребує допомоги або хоче запропонувати допомогу. На відповідному сайті https://tu-dresden.de/we-care/ukraine ми зараз складаємо огляд різноманітних пропозицій допомоги, який постійно оновлюється та доповнюється. Ви також можете звернутися з усіма своїми турботами, потребами та запитаннями безпосередньо за адресою електронної пошти we-care@tu-dresden.de.

Чи є у вас самі конкретні пропозиції допомоги? Ми дуже вдячні вам за це! Для цього також звертайтеся до . Чи хотіли б Ви залишатися в курсі відповідних зобов’язань у ТУД і чи готові Ви в основному брати участь – у будь-якій формі – для студентів та науковців із групи ризику або членів їхніх родин, коли з’явиться така можливість? Тоді підпишіться на список розсилки we-care-engagement за посиланням https://mailman.zih.tu-dresden.de/groups/listinfo/we-care-engagement, за допомогою якого ми будемо розповсюджувати конкретні запити про допомогу.