Registration – Events 2025 Kontakt / Contact: Weitere Informationen zum Programm / More Information about the program Pflichtfelder sind mit einem Stern (*) gekennzeichnet. Ich melde mich an für / I register for: Termine 11.04. Spieleabend / Game Night 13.04. Schnitzeljagd / Scavenger hunt 27.04. Wanderung Sächische Schweiz / Hike 01.05. „Cultures Connect“ @TUD 04.05. Dresdner Philharmonie - Konzert / Concert 10.05. Altenberg 16.-18.05. Berlin 24.05. Fahrradtour / Cycling tour Pillnitz 29.05. Neues Grünes Gewölbe / New Green Vault 01.06. Görlitz 15.06. Frauenkirche - Konzert / Concert 21.06. Moritzburg 28.06. Freiberg 06.07. Bouldern / Bouldering 12.07. Sport- & Spieltag / Sports & games day Ich habe von den Kulturbüro-Events erfahren über / I found the Cultural Office events via -- bitte auswählen / please select -- Kulturbüro-Flyer / Cultural Office flyer Plakatwerbung / Poster Internetseite / TU Dresden Website Facebook / Facebook Instagram / Instagram Freunde / Friends Sonstiges / Other Persönliche Daten / Personal data Sie erhalten Informationen zu den ausgewählten Veranstaltungen per E-Mail. / You will receive further information about the selected events by e-mail. Vorname / First name * Erforderlich Erforderlich für Übersetzung Nachname / Last name * Erforderlich Erforderlich für Übersetzung Heimatland / Country of origin * Erforderlich Erforderlich für Übersetzung E-Mail-Adresse / E-mail address * Erforderlich Erforderlich für Übersetzung Matrikel-Nr. / Student ID * Erforderlich Erforderlich für Übersetzung Telefon / Phone Bevorzugte Sprache / Preferred language * Erforderlich Deutsch / German Englisch / English Beides / both Bitte lesen Sie unsere Fotoerlaubnis und Einwilligungserklärung zur Nutzung von Fotoaufnahmen. Während der Veranstaltung werden Fotoaufnahmen für die Öffentlichkeitsarbeit und Dokumentation gefertigt. Auf diesen können auch Sie abgebildet sein. / Please read our Photo Permission and Declaration of Consent for the Use of Photographs. Photographs will be taken during the event for public relations and documentation purposes. You may also appear in these. Einwilligung Fotoerlaubnis / Consent photo permission * Erforderlich Hiermit willige ich freiwillig und widerruflich in die weltweite Veröffentlichung der Aufnahmen im Kontext der Öffentlichkeitsarbeit und Dokumentation der TU Dresden ein. / I hereby voluntarily and revocably consent to the worldwide publication of the recordings in the context of TU Dresden's public relations work and documentation. Ich willige nicht ein. / I do not agree. Datenschutzerklärung / Privacy policy Bitte lesen Sie unsere Datenschutz-/Einwilligungserklärung. / Please read our privacy/consent statement. Datenschutz / Privacy policy * Erforderlich Hiermit bestätige ich, dass ich die Datenschutz-/Einwilligungserklärung gelesen und verstanden habe und unter diesen Bedingungen freiwillig in die darin genannte Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten einwillige. / I hereby confirm that I have read and understood the data privacy/consent statement and voluntarily consent to the processing of my personal data referred to therein under these conditions. Bitte lesen Sie unsere AGBs des Kulturbüros. / Please read our General Terms and Conditions. Hiermit bestätige ich, dass ich die AGBs des Kulturbüros zur Kenntnis genommen habe. / I hereby confirm that I have taken note of the General Terms and Conditions of the Cultural Office. * Erforderlich Sicherheitscode / Security code * Erforderlich Erforderlich für Übersetzung Your browser does not support HTML5 audio. In order to listen to the audio file, you can download it. Captcha neu generieren Der Internet Explorer unterstützt das wav-Audioformat nicht und kann daher die Audio-Version des Captchas nicht abspielen.