CFF-programme semestre d'été 2020
Inhaltsverzeichnis
Dépliant du Programme CFF Printemps/Été 2020, page 1
Dépliant du Programme CFF Printemps/Été, page 2
À propos du Centre
Fondé fin 2017, le Centre France | Francophonie (CFF) est une structure largement interdisciplinaire qui compte des membres issus de nombreuses facultés, non seulement du domaine des sciences humaines et sociales, mais aussi des facultés
de médecine et de génie mécanique.
Le CFF se veut un lieu d’échanges scientifiques et culturels franco-allemands, un point de contact pour les coopérations internationales et un intermédiaire de compétences sur les
espaces culturels francophones.
Le CFF coopère avec les partenaires de DRESDEN-concept, soutient le axe de recherche « Culture et changement social » et contribue à la visibilité des
relations internationales de l’Université technique de Dresde.
Contact
© Burkhard Fiebiger
Centre France | Francophonie (CFF)
Eine verschlüsselte E-Mail über das SecureMail-Portal versenden (nur für TUD-externe Personen).
Besuchsadresse:
Wiener Straße 48, Bureaus 4.11, 4.06, 4.02
01219 Dresde
Postadresse:
Technische Universität Dresden
Fakultät SLK
Institut für Romanistik
Centrum Frankreich | Frankophonie
Helmholtzstraße 10
01069 Dresde
Secrétariat Angelika Gleisberg:
Wiener Straße 48, Bureau 4.02
01219 Dresden
Allemagne
Tél.: +49 (0) 351 - 463 32038
Öffnungszeiten:
Horaires de consultation sur rendez-vous au secrétariat : du lundi au jeudi : de 8 h à 12 h et de 13 h 30 à 15 h 30 ; vendredi : de 8 h à 11 h.
Sources des images
- Photo de Boualem Sansal : Roger von Heereman
- Arrière-plan (élément graphique) : Gerd Altmann sur pixabay
Événements
Lecture
Lecture et discussion avec Boualem Sansal
Le train pour Erlingen ou La métamorphose de Dieu
Lecture et discussion en allemand et en français
Entrée libre
- Quand : 29 avril 2020, 19h00, annulé en raison de l'actualité, une nouvelle date sera communiquée.
- Où : Erich Kästner Haus für Literatur / Villa Augustin, Antonstraße 1, 01097 Dresde
Atelier / Lecture
La liberté de pensée
Organisation : Bildungsfunken. Association pour la démocratie par l’éducation e.V., en coopération avec le CFF
La liberté de pensée doit sans cesse être défendue. Il est particulièrement important de se souvenir des événements historiques qui ont gravement porté atteinte aux libertés fondamentales, ainsi que de personnalités telles que Victor Klemperer (1881-1960), dont l’esprit critique est resté vivant même dans des conditions défavorables.
Atelier
Les pensées sont libres. Dans quelle mesure Victor Klemperer est-il d'actualité ?
À l'occasion du 100e anniversaire de la nomination de Klemperer à sa chaire de professeur à Dresde.
- Quand : 8 mai 2020, 14h00-16h00
Lecture
Les pensées sont libres. Lecture en mémoire de l'autodafé du 10 mai 1933
- Quand : 8 mai 2010, 17 h
Pour plus d'informations sur le lieu ou sur la conception des projets numériques, rendez-vous sur : www.bildungsfunken.de/die-gedanken-sind-frei
Séminaire de projet
Dr. Torsten König (TU Dresde) : L'utopie européenne – une utopie numérique ?
Quels sont les effets de la transition numérique sur la société et l'environnement ? Comment situer les évolutions mondiales liées à la numérisation dans un contexte européen ? Quelles utopies numériques peut-on imaginer, quels risques faut-il examiner d'un œil critique et débattre ? Le Bureau de la coopération universitaire de l’Institut français d’Allemagne et l’Université franco-allemande ont lancé, pour le semestre d’été 2020, un concours de débat dans les universités allemandes sur le thème « Utopie Europe – Utopie numérique ? ». Pour plus d’informations sur cette série d’événements, consultez le site web de l’Institut français à l’adresse : https://institutfrancais.de/kultur/gesellschaft-digitales/digitale-utopie
Dans le cadre de cet appel à projets, les participant·e·s au séminaire ont organisé une série de discussions autour des questions clés de la numérisation à l'heure actuelle.
- Quand : les mercredis, 3e semaine, de 11 h 10 à 12 h 40
- Où : Faculté SLK, en ligne
Vous trouverez de plus amples informations sur le projet subventionné sur la page du projet CFF https://tu-dresden.de/gsw/slk/romanistik/das-institut/einrichtungen/cff/foerderprojekte/utopie-europa-2020-digitale-utopie.
Colloque
« Balzac + Internet = on aime » : le classique dans le contexte numérique
Organisation : PD Dr. Martina Stemberger, en coopération avec le CFF
La médialité numérique modifie et actualise les habitudes de lecture analogiques, transformant ainsi radicalement la réception des textes classiques en particulier. Les blogs, les forums et les réseaux sociaux offrent une nouvelle portée à la critique littéraire « amateur » et aux débats non universitaires ; la sous-culture littéraire hétérogène de la fanfiction déploie, en ce début de XXIe siècle, une dynamique pour le moins explosive. Ce colloque international et interdisciplinaire examine les formes multiples de (re)ception critique et créative ainsi que de réécriture de la « littérature canonique » issues du contexte numérique actuel.
- Quand : 1er-2 septembre 2020, reporté
- Où : Alfried Krupp Wissenschaftskolleg, Greifswald, Martin-Luther-Str. 14, 17489 Greifswald
Exposition / Projet
France eMotion - Exposition itinérante interactive sur le patrimoine français
Développée par Atout France (Office national du tourisme français) en collaboration avec l’Institut français de Dresde (prévue, mais n’a pas eu lieu à Dresde)
Quand : du 15 septembre au 1er octobre 2020
Où : Neues Rathaus, Martin-Luther-Ring 4, 04109 Leipzig, https://www.institutfrancais.de/leipzig/event/fotoausstellung-france-emotion-16640
Partenaires
- Bildungsfunken - Verein für Demokratie durch Bildung e.V.
- Membre du réseau DRESDEN-concept
- La Maison Erich Kästner pour la littérature de Dresde
- Institut français de Dresde
- Centre de recherche spécial 1285 - Invectivité. Constellations et dynamiques de la dépréciation, Université technique de Dresde
- Bibliothèques municipales de Dresde
- RÊVE - Réunir l'Europe. Europa verbinden e.V.