Enrico Serena

© Institut für Romanistik der TU Dresden

Lehrkraft für besondere Aufgaben

Name

Dott. Enrico Serena

Lektorat f. Italienisch|Beratg. Stud. Mobilität incoming/outgoing

Send email

Send encrypted email via the SecureMail portal (for TUD external users only).

Contact Information

Organization Name

Institute of Romance Studies

Institute of Romance Studies

Address work

Visiting address:

W48, Raum 403 Wiener Straße 48

01219 Dresden

Show map of this location.

work Tel.

Office hours:

Wednesday:

11:20 - 12:20

für Student. Mobilität in/out - Zoom - Anmeldg. per Mail

Normale Sprechzeit im SoSe25 nach Vereinbarung.

Teaching

Teaching in the current semester

• Language learning seminar: Intercultural communicative competence "L'emigrazione italiana nel mondo, l'immigrazione straniera in Italia"
• Language learning seminar: Mediazione linguistica e culturale / Traduzione tedesco-italiano (language practice)
• Language learning seminar: Italiano C1.1 - Lingua e cultura (language practice)
• Language learning seminar: Italiano B2.2 - Espressione orale e scritta (language practice)
• Language learning seminar: Italiano B1.2 (language practice)
• Language learning seminar: Italian A2

You can find more information on OPAL

Publications

Editorship

• Bernoussi-Heimann, Nicola / Meuter, Jörg / Serena, Enrico (eds.) (in peer-review): Insegnare (e imparare) l'italiano in contesti germanofoni: ricerca scientifica ed esperienze didattiche a confronto. Berlin: Frank & Timme [to be published in spring 2023].
• Della Putta, Paolo / Serena, Enrico (eds.) (in press): L'insegnante di lingue: formazione, azione, cognizione. Special issue of the journal LEND - Lingua e Nuova Didattica [to be published in Dec. 2022].
• Coveri, Lorenzo / Meozzi, Tommaso / Serena, Enrico (eds.) (2022): La rappresentazione dell'apprendimento linguistico. Prospettive incrociate tra linguistica, glottodidattica e letteratura. Firenze: Cesati.
• Mollica, Anthony / Serena, Enrico (eds.) (2022): Umorismo e didattica delle lingue. Special issue of the journal Rivista Italiana di Studi sull'Umorismo 5(1).
• Serena, Enrico / Bernhard, Gerald / Gallerani, Irene / Visser, Judith (eds.) (2020): L'italiano in contesti plurilingui: contatto, acquisizione, insegnamento. Quaderni di Italiano LinguaDue n. 4. Milano: Università degli Studi di Milano.
• Serena, Enrico (ed.) (2019): L'insegnante di lingue come oggetto della ricerca glottodidattica. Special issue of the journal EL.LE - Educazione Linguistica, Language Education 8(3)

article

• Bernoussi-Heimann, Nicola / Meuter, Jörg / Serena, Enrico (in preparation): "Introduzione". In: Dies (eds.) (in peer-review): Insegnare (e imparare) l'italiano in contesti germanofoni: ricerca scientifica ed esperienze didattiche a confronto. Berlin: Frank & Timme.
• Della Putta, Paolo / Serena, Enrico (in press): "Introduzione." In: This (eds.): L'insegnante di lingue: formazione, azione, cognizione. Special issue of the journal LEND - Lingua e Nuova Didattica.

• Mollica, Anthony / Serena, Enrico (2022): "Editoriale". In: This (eds.): Umorismo e didattica delle lingue. Thematic issue of the journal Rivista Italiana di Studi sull'Umorismo 5(1), 1-2.

• Coveri, Lorenzo / Meozzi, Tommaso / Serena, Enrico (2022): "Introduzione". In: This (eds.): La rappresentazione dell'apprendimento linguistico. Prospettive incrociate tra linguistica, glottodidattica e letteratura. Firenze: Cesati, 9-16.

• Serena, Enrico (2021): "Insegnare (e imparare) l'italiano nella Repubblica Democratica Tedesca: il textbook of the Italian language". In: Treccani Lingua Italiana, 1.3.2021.
• Serena, Enrico (2020a): "Le lingue nella musica leggera -1. L'apprendimento (e il non apprendimento) delle lingue straniere nelle canzoni italiane". In: Lingua Italiana Treccani, 21.1.2020.
• Serena, Enrico (2020b): "La lingua italiana nelle canzoni: Le lingue nella musica leggera". In: Lingua Italiana Treccani, 24.3.2020.
• Serena, Enrico (2020c): "Il caso di "ministra" nella comunicazione istituzionale". In: Treccani Lingua Italiana, 23.4.2020.
• Serena, Enrico (2020d): "Il linguaggio di genere su Wikipedia". In: Treccani Lingua Italiana, 26.5.2020.
• Serena, Enrico (2020e): ""Il congiuntivo? Ce lo siamo inventato". La satira metalinguistica nelle notizie di Lercio". In: Treccani Lingua Italiana, 6.7.2020.
• Serena, Enrico (2020f): "Francia. Nato il primo bambino senza la erre moscia: La satira metalinguistica nelle notizie di Lercio". In: Treccani Lingua Italiana, 10.8.2020.
• Serena, Enrico (2020g): "Che grammatica fa nei manuali di italiano lingua straniera?". In: Treccani Lingua Italiana, 30.9.2020.
• Serena, Enrico (2020h): "Insegnare l'italiano in un'ottica plurilingue". In: Treccani Lingua Italiana, 1.12.2020.
• Grassi, Roberta / Serena, Enrico (2020): "I perché dell'italiano: domande e risposte su strutture e usi". In: Treccani Lingua Italiana, 6.12.2020.
• Serena, Enrico / Bernhard, Gerald / Gallerani, Irene / Visser, Judith (2020): "Introduzione". In: Dies (eds.) (eds.): L'italiano in contesti plurilingui: contatto, acquisizione, insegnamento. Atti del III Convegno Internazionale di Linguistica e Glottodidattica Italiana (CILGI3). Quaderni di Italiano LinguaDue n. 4. Milano: Università degli Studi di Milano, 1-3.
• Serena, Enrico (2019): "Introduzione alla sezione monografica". In: EL.LE - Educazione Linguistica, Language Education 8(3), 513-523.
• Serena, Enrico (2018a): "Il trattamento delle unità fraseologiche negli indici lessicali dei manuali di italiano per apprendenti germanofoni". In: Elisabetta Benucci, Daniela Capra, Paolo Rondinelli, Salomé Vuelta Garcia (eds.): Fraseologia, paremiologia e lessicografia. Atti del III Convegno dell'Associazione italiana di fraseologia e paremiologia Phrasis. Roma: Aracne, 325-340.
• Serena, Enrico (2018b): "Didattica del plurilinguismo nella classe di italiano lingua straniera". In: D'Angelo, Maria Carmela / Diadori, Pierangela (eds.): Nella classe di italiano come lingua seconda/straniera. Metodologie e tecniche didattiche. Firenze: Cesati, 77-96.
• Serena, Enrico (2018c): "Errori e valutazione. Analisi di un corpus di esami di glottodidattica". In: Grassi, Roberta (ed.): Il trattamento dell'errore nella classe di italiano L2: teorie e pratiche a confronto. Firenze: Cesati, 175-187.
• Serena, Enrico (2018d): "Modelli di descrizione grammaticale nei manuali di italiano per apprendenti di madrelingua tedesca". In: Italica Wratislaviensia 9(1), 247-269.
• Errico, Rosa / Novi, Livia / Serena, Enrico (2017): "Insegnare italiano a apprendenti di madrelingua tedesca". In: Diadori, Pierangela / Carrea, Elena (eds.): La nuova Ditals risponde 1. Roma: Edilingua, 169-186.
• Schenetti, Davide / Bisanti, Tatiana / Carrara, Elena / Cagiano, Rita / Palermo, Andrea / Serena, Enrico / Ugolini, Gherardo (2013): "L'italiano in Germania". In: In.It 29/30, 47-52.
• Serena, Enrico (2012): "Il Master DITALS come parte del percorso formativo del docente di italiano all'estero". In: Diadori, Pierangela (ed.): La Ditals risponde 8. Perugia: Guerra, 58-68.
• Serena, Enrico (2010): "Come insegnare l'italiano a adulti e anziani? Le Volkshochschulen tedesche". In: Diadori, Pierangela (ed.): La Ditals risponde 7. Perugia: Guerra, 321-333.