Publications of the team (chronologically descending)

2026

• Mittelniederdeutsches Handwörterbuch: Band III, Teil 1 | Fünfundvierzigste Lieferung | tôhouwer bis tōrnischêitTsapaeva, S., 9 Mar 2026, 1 ed., Baden-Baden: Olms, 64 p.Research output: Other contribution > Other
• Das Sprachbuch des Georg von Nürnberg (1424) vs. Ein Rusch Boeck (16. Jh.): Was uns historische Fremdsprachenlehrwerke noch über Sprachgebrauch und Sprachidentität verratenTsapaeva, S., 2 Mar 2026, Sprachgebrauch und Sprachidentitäten: Variationslinguistische Perspektiven. Zülli, F., Eggenschwiler, R. & Dürscheid, C. (eds.). 1 ed., Tübingen: Narr Francke Attempto Verlag, Tübingen, p. 37-60Research output: Contribution to book/conference proceedings/anthology/report > Chapter in book/Anthology/Report
• Multilingual working and reading version of the "Genadendal Diaries" from Genadendal Museum. Part I: 1792-1800Balie, J., Pérez, J. L. G., Goussard, M., Hendricks, A., Lasch, A. & de Wet, C., 12 Feb 2026Electronic (full-text) versionResearch output: Other contribution > Other
• Index der Nachrichten aus der Brüdergemeine. Teil 1: Gemein-Nachrichten (ab 1765). Teil 2: Nachrichten aus der Brüder-Gemeine (1819-1894). Teil 3: Periodical Accounts (1790-1965). Teil 4: Beyträge zur Erbauung aus der Brüder-Gemeine (1817 und 1818). Teil 5: Mitteilungen aus der Brüdergemeine (1895-1941). Teil 6: Statistik.Garcés, J., Lasch, A., Römer, J. & Wolf, M., 8 Feb 2026Electronic (full-text) versionResearch output: Other contribution > Other
• Mehrsprachige Arbeits- und Lesefassung der "Nachrichten aus der Brüder-Gemeine" (1819-1894)Pérez, J. L. G. & Lasch, A., 5 Feb 2026Electronic (full-text) versionResearch output: Other contribution > Other
• Mehrsprachige Arbeits- und Lesefassung der "Gemein-Nachrichten" (ab 1765)Pérez, J. L. G. & Lasch, A., 18 Jan 2026Electronic (full-text) versionResearch output: Other contribution > Other
• Transkription, Kollationierung und Normalisierung mit den MKNetwork AppsLasch, A., 18 Jan 2026Electronic (full-text) versionResearch output: Other contribution > Other
• KonstruktionsgrammatikLasch, A., 9 Jan 2026Electronic (full-text) versionResearch output: Preprint/documentation/report > Educational material

2025

• Multilingual working and reading versions of the "Genadendal Diaries" from the Utrecht ArchivesPérez, J. L. G. & Lasch, A., 30 Dec 2025Electronic (full-text) versionResearch output: Other contribution > Other
• DigitalHerrnhut: Von virtuellen Exkursionen zu komplexen Blended Learning-SetupsSchuppe, R. C. & Lasch, A., 24 Dec 2025, In: Lessons Learned. 5, 2Electronic (full-text) versionResearch output: Contribution to journal > Research article