Für Internationale Gäste des ILK: Was Sie wissen müssen und/oder wissen sollten
Herzlich willkommen am ILK der TU Dresden!
Unser Institut begrüßt jährlich eine Vielzahl internationaler Gäste, von Studierenden und Praktikant:innen über Promovierende, Forschende und Nachwuchswissenschaftler:innen bis hin zu Professor:innen und Hochschullehrenden, sowie aus den Reihen unserer Industriepartner. Wir möchten Ihnen den Einstieg in Ihr Abenteuer in Dresden und an unserem Institut so einfach wie möglich gestalten.
Testimonials
Lassen Sie sich von den Eindrücken und Erfahrungen unserer ehemaligen Gäste inspirieren! Lesen Sie, wie sie ihren Aufenthalt am ILK und in Dresden erlebt haben.
Seien Sie up to date!
Folgen Sie uns auf Instagram @ilk.dresden - hier widmen wir uns internationalen und studentischen Themen mit besonderem Fokus.
Infos für ausländische Studierende
Keine Panik! Wir sorgen für Sie. Sie sollen sich in den ersten Tagen an der TU Dresden und in Ihrem neuen oder vorübergehenden Zuhause wohlfühlen. Deshalb haben wir nur für Sie interessante Links und Informationen auf einer studentischen Webseite gebündelt.
|Weiterlesen.
Nützliche Links & Ressourcen
Eine nützliche Orientierungshilfe für Neuankömmlinge in Dresden gibt der Welcome Guide vom DRESDEN-concept Welcome Center, der die wichtigsten Themen wie Visum, Wohnungssuche, Finanzierung und vieles mehr behandelt.
Um Ihnen die Reiseplanung und den Einstieg hier in Dresden und an der TU Dresden zu erleichtern, haben wir eine Sammlung wichtiger Links und weiterer Ressourcen für Sie zusammengestellt. Diese decken die verschiedensten Themen ab.
Welcome Service. Forschungsaufenthalt
Das DRESDEN-concept (DDc) Welcome Center unterstützt internationale Wissenschaftler:innen sowie deren Familien bei der Planung und Durchführung ihres Forschungsaufenthaltes.
- Lesen Sie den Welcome Guide, einen Leitfaden des DDc Welcome Centers für internationale Forschende, der die wichtigsten Themen wie Visum, Wohnungssuche, Finanzierung und vieles mehr behandelt.
- Hier können Sie den monatlichen Newsletter des DDc Welcome Centers abonnieren.
- Umfassende Informationen zu formalen und sozialen Integrationsmöglichkeiten, Deutschkursen, Exkursionen finden Sie auf der Webseite des DDc Welcome Centers: www.dresden-concept.de/welcome/.
Individuelle Beratung und Begleitung
Ab einem Aufenthalt von drei Monaten berät und betreut die Servicestelle des DDc Welcome Centers internationale Wissenschaftler:innen individuell in allen nicht-akademischen und praktischen Fragen, um den Aufenthalt in Dresden so angenehm und einfach wie möglich zu gestalten – sei es für ein Semester oder eine feste Anstellung. Über ein breites Netzwerk mit internen und externen Partner:innen können vielfältige administrative und soziale Services angeboten werden.
Sie planen einen 90+-Tage-Aufenthalt und sind an der Unterstützung durch das DDc Welcome Center interessiert? Dann kontaktieren Sie uns! Als Gastinstitut melden wir Sie gerne für die Betreuung durch das Welcome Center an: .
© DRESDEN-concept e.V.
DRESDEN-concept Welcome Center
Postadresse:
Technische Universität Dresden DRESDEN-concept Welcome Center
01062 Dresden
Öffnungszeiten:
- Montag bis Freitag:
- 10:00 - 15:00
Welcome Service. Studienaufenthalt
Der Welcome Guide des DDc Welcome Centers ist auch für Studienaufenthalte eine nützliche Orientierungshilfe. Das Angebot der individuellen Beratung und Betreuung durch das DDc Welcome Center gilt jedoch nur für Neuankömmlinge ab der Promotionsphase. Für internationale Studierende bietet das International Office der TU Dresden Hilfestellung bei verschiedenen Fragen und Problemen.
- Lesen Sie den Welcome Guide des DDc Welcome Centers.
- Für eine individuelle Beratung wenden Sie sich bitte an das International Office: .
- Lernen Sie das International Office kennen und nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Fragen rund um die Organisation Ihres Studiums zu stellen: Besuchen Sie einen der Termine Meet & Greet für internationale Studierende.
© Amac Garbe
International Office - Internationale Studierende
Eine verschlüsselte E-Mail über das SecureMail-Portal versenden (nur für TUD-externe Personen).
Besuchsadresse:
Fritz-Foerster-Bau
Mommsenstraße 6
01062 Dresden
Postadresse:
Technische Universität Dresden International Office
01062 Dresden
Öffnungszeiten:
- Dienstag:
- 13:00 - 15:00
- Donnerstag:
- 13:00 - 15:00
Bitte melden Sie sich für die Sprechstunde immer erst beim ServiceCenterStudium an.
Regionalbotschafter:innen
- Sie sind Austauschstudent:in und wollen sich im Vorfeld über die Bedingungen in Ihrem Gastland informieren?
- Sie kommen aus dem Ausland, um an der TU Dresden zu studieren oder zu promovieren und möchten vorab Ihre Fragen zu Stadt und Universität klären?
Fragen Sie jemanden, der sich auskennt: Über 450 TUD-Alumni sind als Regionalbotschafterinnen und -botschafter für Sie vor Ort.
ServiceCenterStudium (SCS) der TU Dresden
Das SCS ist Ihre Anlaufstelle für alle Fragen rund um das Studium an der TU Dresden und klärt Ihre Anliegen oder leitet Sie bei Bedarf an die richtigen Service- und Beratungsstellen weiter. Sie erreichen das SCS über die Servicehotline oder persönlich am Servicepoint. Ihre Fragen werden auf Deutsch und Englisch beantwortet. Bitte planen Sie eine angemessene Bearbeitungszeit für Ihre Anfrage ein, das Ticketsystem stellt jedoch sicher, dass keine Frage verloren geht.
Für Ihre Fragen können Sie auch oder vorab den Beratungskompass nutzen.
Mentoring- und Buddyprogramme an der TU Dresden
- Eine Übersicht über alle Mentoring- und Buddyprogramme an der TU Dresden finden Sie hier.
- Informationen zu verschiedenen Tandemprogrammen und zur Suche nach einem Tandempartner stellt das Kulturbüro für Sie zusammen: hier.
- Die Tutorenprogramme des Studentenwerks Dresden finden Sie hier aufgelistet.
Internationales Tutorenprogramm des International Office
bringt internationale Studienbewerber:innen und Studierende mit erfahrenen Studierenden (Tutor:innen) zusammen. Die Tutorien sind fakultätsbezogen und richten sich sowohl an internationale Studierende ab, die einen Abschluss an der TU Dresden anstreben, als auch an Austauschstudierende, die nur ein oder zwei Semester in Dresden verbringen. Das Programm ist besonders intensiv zu Beginn des Studiums bzw. des Austauschprogramms, ein Einstieg ist aber auch in höheren Semestern möglich. Weiterlesen...
© Michael Kretzschmar
Internationales Tutorienprogramm
NameFrau Susann Szabó-Pretzsch M.A.
Eine verschlüsselte E-Mail über das SecureMail-Portal versenden (nur für TUD-externe Personen).
Besuchsadresse:
Fritz Foerster Bau, Büro 175 Mommsenstraße 6
01069 Dresden
Postadresse:
Technische Universität Dresden International Office
01062 Dresden
Buddy-Programm von AEGEE-Dresden
Seit 2001 betreuen Dresdner Studierende im Rahmen des Buddy-Programms (ehemals LinkPartnerProgramm) ausländische Studierende, um ihnen den Einstieg in den Uni-Alltag in Dresden zu erleichtern. Dazu vermittelt das Team von AEGEE e.V. Kontakte zwischen deutschen und ausländischen Studierenden an der TU Dresden und anderen Hochschulen in Dresden. Ziel ist es, internationalen Studierenden das Einleben in Dresden zu vereinfachen und den interkulturellen Austausch zu fördern. | Weiter zum Buddy-Programm.
Find International Friends. FIF - Programm des Studentenwerks Dresden
Auch das FIF-Programm, ein studentisches Projekt des Studentenwerks Dresden, möchte internationale Student:innen dabei unterstützen, Freundschaften mit Dresdner Student:innen zu knüpfen und vermitteltet Tutor:innen und Tandempartner:innen für gemeinsame Unternehmungen, zum Auffrischen einer Fremdsprache oder Kennenlernen einer anderen Kultur. | Weiter zum FIF-Programm.
Buddy Project - Integration through friendship. Programm des DRESDEN-concept Welcome Centers
Für ausländische Wissenschaftler:innen ab der Promotionsphase und lokale Teilnehmer:innen (Studierende, Dresdner Bürger:innen oder Familien, Rentner:innen) organisiert das DDc Welcome Center ein Tandemprogramm für gemeinsame Unternehmungen in und um Dresden, Auffrischen einer Fremdsprache und Kennenlernen einer anderen Kultur. | Weiter zum Buddy Project.
Erasmus Student Network (ESN). Initiative der TU Dresden
Das Erasmus Student Network (ESN) ist ein studentischer Verein an der TU Dresden, der Veranstaltungen, Partys und Exkursionen für die internationalen Studierenden organisiert. | Besuchen Sie die ESN-Website oder folgen Sie dem Verein auf Instagram oder Facebook, um mehr zu erfahren.
Kulturbüro der TU Dresden
Bei den Veranstaltungen und Exkursionen des Kulturbüros vom International Office können ausländische und deutsche Studierenden Dresden und Sachsen entdecken und dabei internationale Freund:innen finden. Mehr Informationen zu den Angeboten finden Sie auf der Seite des Kulturbüros des International Office.
© Kulturbüro
Kulturbüro im International Office
Eine verschlüsselte E-Mail über das SecureMail-Portal versenden (nur für TUD-externe Personen).
Besuchsadresse:
Fritz-Foerster-Bau
SG 8.3 International Office, Kulturbüro, Raum 157
Mommsenstraße 6
01069 Dresden
Postadresse:
Technische Universität Dresden
SG 8.3 International Office
Kulturbüro, Raum 157
Frau Kožica
Mommsenstraße 6
01069 Dresden
Öffnungszeiten:
Termine nach vorheriger Vereinbarung.
Chancengleichheit im Zusammenhang mit Internationalisierung
Das Büro der Gleichstellungs- und Frauenbeauftragten der TU Dresden ist zusammen mit den dezentralen Akteur:innen sowie dem Sachgebiet 9.3 Diversity Management für die Gleichstellung an der Universität verantwortlich. Das ILK wird dabei in erster Linie von der Gleichstellungsbeauftragten des Bereichs Ingenieurwissenschaften, Dr.-Ing. Anja Blüher, , und dem Gleichstellungsteam der Fakultät Maschinenwesen, , betreut: Weiterlesen.
Betroffene von rechtsmotivierter und rassistischer Gewalt finden Hilfe beim Support Netzwerk des RAA Sachsen e.V.
Homepage TU Dresden International
www.tu-dresden.de/internationales
ING International. Internationales Büro des Bereichs Ingenieurwissenschaften der TU Dresden
www.tu-dresden.de/ing/internationales
© Tobias Ritz
Maike Heitkamp-Mai, Dipl.-Frank.-Wiss., MBA
Eine verschlüsselte E-Mail über das SecureMail-Portal versenden (nur für TUD-externe Personen).
International Office der TU Dresden (SG 8.3)
- Teams und Kontakte im International Office der TU Dresden:
www.tu-dresden.de/internationales/willkommen-an-der-tud/kontakt/Team-internationaloffice - Service für internationale Studierende (Akademischer Auslandsamt):
www.tu-dresden.de/studium/im-studium/beratung-und-service/international-office - Internationalisierung
www.tu-dresden.de/internationales/profil/tu-dresdens-internationalisation-strategy
© debi1016 on pixabay
International Office - Incoming
Eine verschlüsselte E-Mail über das SecureMail-Portal versenden (nur für TUD-externe Personen).
Besuchsadresse:
International Office
Fritz-Foerster-Bau, 1. Etage
Mommsenstraße 6
01069 Dresden
Postadresse:
Technische Universität Dresden International Office
01062 Dresden
Öffnungszeiten:
- Dienstag:
- 13:00 - 15:00
- Donnerstag:
- 13:00 - 15:00
Anmeldung beim Bürgerbüro der Stadt Dresden
Wer in Dresden eine Wohnung oder ein Zimmer (Wohnheim, WG) bezieht, muss sich innerhalb von zwei Wochen bei der Meldebehörde anmelden. Die Erstanmeldung von Ausländern in Dresden erfolgt im Zentralen Bürgerbüro Altstadt: Weitere Informationen sowie Adresse und Öffnungszeiten des Bürgerbüros.
Zur An- oder Ummeldung benötigen Sie:
- Reisepass oder Personalausweis (gültiges Ausweisdokument), ggf. Ihr Visum
- Mietvertrag vom Studentenwerk oder Privatvermieter bzw. genaue Angabe Ihrer Adresse. Bitten Sie Ihren Vermieter bei Ihrem Einzug, Ihnen eine Wohnungsgeberbescheinigung auszustellen. Sie ist seit dem 1. November 2015 Voraussetzung für alle Meldevorgänge einschließlich der Um- und Abmeldung. Auf der Website des DDc Welcome Centers der TU Dresden finden Sie eine kommentierte Version dieses Formulars.
Von der Meldebehörde erhalten Sie eine "Meldebescheinigung".
Jede Änderung der Anschrift und des Wohnsitzes innerhalb der Stadt oder des Landes muss der Meldebehörde mitgeteilt werden.
Bevor Sie Deutschland verlassen, müssen Sie sich abmelden und erhalten eine Bescheinigung über Ihre Abmeldung ("Abmeldebescheinigung").
Bitte vergessen Sie nicht, nach Umzug Ihre neue Adresse auch der TU Dresden zu übermitteln! Informieren Sie das ILK über .
Ausländerbehörde
Studierende/Wissenschaftler:innen aus EU-Ländern müssen bei der Ausländerbehörde Dresden keinen Aufenthaltstitel beantragen.
- Eine Bestätigung (Freizügigkeitsbescheinigung) über das Aufenthaltsrecht in Deutschland kann von Unionsbürger:innen und Staatsangehörigen von EWR-Staaten bei der Ausländerbehörde beantragt werden (Freizügigkeitsrecht gemäß § 2 FreizügG/EU).
- Informationen zur Freizügigkeitsbescheinigung und Download des Antrags.
Studierende/Wissenschaftler:innen aus Drittstaaten (Nicht-EU-Ländern) sind verpflichtet, innerhalb von 3 Monaten nach der Einreise in die Bundesrepublik Deutschland eine Aufenthaltserlaubnis bei der Ausländerbehörde zu beantragen. Bei einem Aufenthalt bis zu 3 Monaten müssen Sie sich nur beim Einwohnermeldeamt (Bürgerbüro) anmelden.
- Informationen der Ausländerbehörde zu den einzureichenden Dokumenten und Anträge zum Download.
- Adresse und Öffnungszeiten der Ausländerbehörde (die Ausländerbehörde befindet sich direkt neben dem Einwohnermeldeamt)
Behördennummer 115
Unter der Rufnummer 115 erhalten Sie Informationen zu behördlichen Angelegenheiten wie z.B. Anmeldung der Wohnung, An- bzw. Ummeldung des Autos, Beantragung eines Anwohnerparkscheins etc. | Weitere Informationen zur einheitlichen Behördennummer.
Bankkonto
Die häufigste Form eines Bankkontos in Deutschland ist das "Girokonto", das mit einer EC-Karte und in der Regel mit Online-Banking verbunden ist. Die meisten Finanztransaktionen werden über dieses Konto abgewickelt, z. B. der Erhalt Ihres Gehalts oder Stipendiums, die Zahlung Ohrer Miete und Ihrer Rechnungen, Debitkartentransaktionen beim Einkaufen von Lebensmitteln und Kleidung, usw. Wir empfehlen Ihnen daher, ein deutsches oder europäisches Bankkonto zu eröffnen. Für Geldbezüge von der TU Dresden ist ein solches Konto sogar notwendig.
Um ein Konto in Dresden zu eröffnen, benötigen Sie ...
- Reisepass oder Personalausweis, ggf. Ihr Visum
- Meldebescheinigung der Stadt Dresden
- Beleg für Ihre vertragliche Bindung an die TU Dresden, bei Studierenden z.B. Zulassungsbescheid zum Studium oder Studentenausweis, bei Praktikant:innen und Stipendiat:innen Scholarship Agreement, ggf. Hosting Agreement, bei Forschungsaustauschaufenthalten z.B. Gastwissenschaftler:innenvertrag, usw.
In Deutschland werden die meisten Rechnungen per Überweisung bezahlt. Oft liegt den Rechnungen ein Überweisungsformular bei oder Sie können die Überweisung online mit der Bankverbindung aus der Rechnung vornehmen. Das Ausstellen und Einlösen von Schecks oder das Bezahlen mit der Kreditkarte vor Ort ist dagegen eher unüblich.
Internationale Studierende
Bitte beachten Sie die Checkliste zum Studienstart und weitere Informationen, z.B. zu Krankenversicherung und Visum, unter Informationen von A-Z für internationale Studierende an der TU Dresden.
Internationale Wissenschaftler:innen
Bitte beachten Sie weitere Tipps in dem DDc Welcome Center Guide.
Für unsere internationalen Gäste richten wir einen voll ausgestatteten Arbeitsplatz am Institut für Leichtbau und Kunststofftechnik (ILK) ein. Dieser bietet Ihnen modernste Infrastruktur und optimale Bedingungen für Forschung, Lehre und Praxis. Unser Ziel ist es, Ihnen ein inspirierendes Arbeitsumfeld zu bieten, in dem Sie die wissenschaftlichen und beruflichen Ziele während Ihres Aufenthalts in Dresden erfolgreich verwirklichen können.
Arbeitskultur
Das ILK zeichnet sich durch eine offene und kooperative Arbeitsatmosphäre aus. Wir fördern den interdisziplinären Austausch und arbeiten gemeinsam an den Leichtbaulösungen der Zukunft. Eine gesunde Work-Life-Balance ist uns wichtig. Deshalb bieten wir flexible Arbeitszeiten mit einer Kernarbeitszeit von 09:00 bis 15:00 Uhr.
Ausstattung & Ressourcen
- Büroplatz
Internationalen Gästen steht ein Arbeitsplatz im Gastwissenschaftlerzimmer zur Verfügung. Die Platzreservierung erfolgt über Ihre/n ILK-Betreuer/in. Zusätzlich können Sie die PCs im LIZ CAD-Pool frei nutzen. Sollten Sie einen eigenen Rechner oder Laptop benötigen, können Sie diesen bei unseren Administratoren anfragen und ausleihen. - IT-Infrastruktur
Um die IT-Dienste der TU Dresden nutzen zu können, benötigen Sie ein ZIH-Login. Ihr/e Betreuer/in kann für Sie einen Gast-ZIH-Login beantragen. Erfahren Sie mehr dazu hier.
Zusätzlich müssen Sie eine 2-Faktor-Authentifizierung (2FA) einrichten, um sich sicher anzumelden. | Weiterlesen...
Mit einem ZIH-Login und 2FA haben Sie Zugriff auf die ILK-Rechnerm Ihre TUD-Email-Adresse, die OPAL-Plattform, TUD-Sharepoint und Datashare und vieles mehr. Eine Übersicht über die wichtigsten IT-Dienste der TU Dresden finden Sie hier. - Labore
Auf dem Leichtbau-Campus Dresden-Johannstadt stehen Ihnen Hightech-Labore für Materialprüfungen, Fertigungstechnologien und mehr zur Verfügung. Zur technischen Ausstattung unserer Labore geht's hier weiter.
Ihr/e Betreuer/in wird den Zugang zu den Laboren organisieren. Für die Dauer Ihres Aufenthaltes erhalten Sie einen elektronischen Schlüsselchip oder nutzen Ihre Mensakarte für den Zutritt.
Wichtig: Vor der Nutzung der Labore ist die Teilnahme an einer Sicherheitsunterweisung verpflichtend. Diese Schulung findet wöchentlich in englischer Sprache statt, die Anmeldung erfolgt über Ihre/n Betreuer/in.
ILK News auf der OPAL-Plattform
"ILKnews"
OPAL ist die Lernplattform zum Lehren und Lernen für Lehrkräfte und Studierende der sächsischen Universitäten, Hochschulen und Berufsakademien. Sie können sich hier unter TU Dresden mit Ihrem ZIH-Login anmelden und in verschiedene Kurse einschreiben. | OPAL - die Online-Plattform für Akademisches Lehren und Lernen.
Matrix/Element-Gruppe "Community Leichtbau"
#lb-community:tu-dresden.de
Matrix ist ein freies und offenes, sicheres, dezentralisiertes Protokoll für Echtzeit-Kommunikation, das auch unter dem Namen eines seiner nutzenden Programme, Element, bekannt ist. | Matrix an der TU Dresden - Support.
Newsletter
RSS-Feed ILK-Homepage. News | Newsübersicht abbonieren
RSS-Feed ILK International-Homepage. News | Newsübersicht abbonieren
RSS-Feed ING International-Homepage. News | Newsübersicht abbonieren
Wenn Sie auf die Emailliste für ILK- und/oder LBS-Newsletter gesetzt werden wollen, kontaktieren Sie unsere Mitarbeiter:innen für Öffentlichkeitsarbeit und Kommunikation: .
ILK Social Media
linkedIN ILK Institut für Leichtbau und Kunststofftechnik (ILK), TU Dresden
linkedIN LBS Internationales Dresden Leichtbausymposium
Instagram Institut für Leichtbau und Kunststofftechnik an der TU Dresden @ilk.dresden
Twitter @ILK_TUDresden
Webseiten
Institut für Leichtbau und Kunststofftechnik - TU Dresden
Internationales Dresdner Leichtbausymposium
Sächsisch-Polnischer Innovationstag
Plattform Forel
Die Campuscard ist der neue digitale Studierendenausweis an der TU Dresden, mit dem Sie sich ausweisen, die SLUB und die Mensen und Cafeterien des Studentenwerks nutzen und ggf. das Semesterticket in Bussen, Bahnen und Zügen verwenden können.
Hier finden Sie Antworten auf die häufige Fragen bezüglich der Campuscard, Hinweise zu ihrer Funktionsweise und Kontaktmöglichkeiten für Rückfragen oder bei Problemen.
Kontakt
ServiceCenterStudium, Support zur Campuscard
+49 351 463-42000,
SCS-Servicepoint im Foyer des Fritz-Foerster-Baus, Mommsenstraße 6, 01069 Dresden
Tipps zur Wohnungssuche in Dresden – Link zu den Empfehlungen der TU Dresden.
Unseren Gästen empfehlen wir das Internationale Gästehaus des Studentenwerks Dresden. Hier gibt es möblierte und ausgestattete Einzel-/Doppelzimmer in Wohngemeinschaften sowie Einzelappartements in Campusnähe. Das Gästehaus ist jedoch schnell ausgebucht, daher empfiehlt es sich, so früh wie möglich anzufragen und die Unterkunft mindestens 6 Monate im Voraus zu reservieren. Die günstigen Stornobedingungen (bis 30 Tage vor Anreise kostenfrei) machen eine frühzeitige Buchung möglich.
Flyer. Internationales Gästehaus
Studentenwerk Dresden
Internationales Gästehaus
Hochschulstraße 50
D-01069 Dresden
OpenStreetMap, Entfernung vom ILK: 3.5 km - Anreise: mit der Straßenbahn 3 Dresden Reichenbachstraße - Dresden Synagoge, ca. 30 min
Wenn Sie nicht sofort eine Wohnung finden, können Sie sich vorübergehend in einem Hostel unterkommen:
Mondpalast Dresden
Lollis Homestay
Jugendherberge Rudi Arndt
A&O Hostel
Welcome-Tutoren für ausländische Studierende
Der Tutorenprogramm des Studentenwerks Dresden steht den neuen internationalen Studierenden als Ansprechpartner in den Wohnheimen zur Seite. |Weiterlesen ...
Verpflegung während der Arbeitszeit
In unmittelbarer Nähe vom ILK, am Leichtbau-Campus Dresden-Johannstadt, finden Sie die Mensa Johannstadt des Studentenwerks Dresden. | Zum Speiseplan.
Das Studentenwerk Dresden betreibt insgesamt 19 Mensen und 7 Cafeterien, die meisten in, manche aber auch außerhalb von Dresden: Zur Übersicht aller Mensen und Cafeterien des Studentenwerks Dresden. Für die Nutzung (bargedlose Zahlung) werden Sie entweder die TU Campuscard oder MensaCard Emeal benötigen.
Die ILK-Mitarbeiter:innen dürfen auch den Kantinenbetrieb Sachsendreier in der Deutschen Rentenversicherung (DRV) nutzen. | Zum Speiseplan.
Für diese Option, kontaktieren Sie bitte das ILK-Sekretariat, Frau Sabine Schindler, +49 351 463-38073, .
Alternativ können Sie die Q-LINAR Foodlounge (Casino Ostsächsische Sparkasse Dresden) in der Elsasser Strasse 4, 01307 Dresden, besuchen. | Zum Speiseplan.
Dresden bietet ein gut ausgebautes und zuverlässiges öffentliches Verkehrsnetz, das Ihnen hilft, sich schnell und bequem in der Stadt zu bewegen. Hier sind die wichtigsten Informationen für Ihren Aufenthalt:
Dresdner Verkehrsbetriebe (DVB)
Die Dresdner Verkehrsbetriebe (DVB) betreiben das Hauptnetz des öffentlichen Nahverkehrs in Dresden. Sie können Straßenbahnen, Busse und Fähren nutzen, um nahezu alle Stadtteile zu erreichen. Die DVB bietet eine praktische Verbindungsauskunft auf ihrer Webseite und in der DVB-App, mit der Sie die besten Routen und Fahrzeiten schnell finden. Nutzen Sie am besten diese Plattformen, da Google Maps nicht immer ganz genaue Verbindungen in Echtzeit liefert. Mehr Infos finden Sie direkt bei der DVB hier.
MOBIbike Dresden
Für kurze Strecken bietet Dresden das MOBIbike-Leihfahrradsystem. Über zahlreiche Stationen in der Stadt verteilt, können Sie unkompliziert Fahrräder ausleihen und flexibel von A nach B kommen. Ideal für spontane Fahrten oder zur Ergänzung Ihrer ÖPNV-Routen. Mehr Infos finden Sie hier.
Deutschlandticket für 49 €
Mit dem Deutschlandticket (49 € pro Monat) haben Sie eine einfache und kostengünstige Möglichkeit, den öffentlichen Nahverkehr in ganz Deutschland zu nutzen. In Dresden deckt dieses Ticket den gesamten Stadtverkehr ab (Straßenbahnen, Busse, MOBIbike) und ermöglicht darüber hinaus die Nutzung von Regionalzügen der Deutschen Bahn (DB) in der Region. Ein ideales Ticket, wenn Sie sowohl innerhalb der Stadt als auch für kürzere Ausflüge in die Umgebung flexibel bleiben möchten. Information zum deutschlandsticket finden Sie (leider nur in deutsche Sprache) hier.
Deutsche Bahn (DB) und Regionalverkehr
Das Regionalnetz der Deutschen Bahn (DB) ist ebenfalls gut angebunden und erlaubt Ihnen, Ausflüge in nahegelegene Städte und Regionen zu unternehmen. Für aktuelle Informationen zu Verbindungen und Fahrplänen der Regionalzüge nutzen Sie die Verbindungsauskunft der DB, die Sie auf der Webseite der Deutschen Bahn oder in der DB Navigator-App finden. Auch hier gilt: Google Maps liefert nicht immer die genauesten Auskünfte für Zugverbindungen, daher empfehlen wir die Nutzung der offiziellen DB-Tools hier.
Dresden ist bekannt für seine reiche Geschichte, seine beeindruckende Architektur und sein vielfältiges kulturelles Angebot. Ob Sie die barocke Altstadt erkunden, Museen und Galerien besuchen oder einfach die Natur in der Umgebung und im Elbland genießen möchten – Dresden hat für jeden etwas zu bieten.
Tourist-Information im Web
Umfassende Informationen zu Sehenswürdigkeiten, Veranstaltungen und Freizeitaktivitäten finden Sie auf der offiziellen Tourismusseite der Stadt Dresden. Hier finden Sie aktuelle Tipps und Veranstaltungskalender für Ihren Aufenthalt: Weiter zu Stadt Dresden Tourismus.
Hier finden Sie Broschüren, Flyer und Magazine der Dresden Information zur Online-Ansicht und zum Download.
Weitere Informationsmaterialien in Ihrer Sprache finden Sie auf dem Mediaserver der Stadt, hier.
Tourist-Information in der Stadt
Wenn Sie eine persönliche Beratung oder gedruckte Broschüren, Stadtpläne und Karten bevorzugen, besuchen Sie eins der Besucherzentren der Dresden Information - der offiziellen Tourismuszentrale der Landeshauptstadt Dresden. Dort erhalten Sie Stadtpläne, Veranstaltungstipps und können sich über die schönsten Aktivitäten in Dresden und Umgebung informieren. | www.dresden.de/de/tourismus/information.php.
- Dresden Information an der Frauenkirche
QF Passage (Untergeschoss), Neumarkt 2, 01067 Dresden - Dresden Information im Hauptbahnhof
Hauptbahnhof, Wiener Platz 4, 01069 Dresden - Dresden Information auf dem Striezelmark
Striezelmarkt, Altmarkt/Wilsdruffer Straße, im Bereich der Schaumanufakturen
Dresden-App
Nutzen Sie auch die Dresden-App, die Ihnen unterwegs Informationen zu Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Kulturangeboten direkt auf Ihr Smartphone liefert. Außerdem können Sie hier Stadtrundgänge planen und Ihre Lieblingsorte speichern.
Deutschkurs
- SprInt-Programm: Angebot für TUD Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
Mit dem SprInt-Programm bietet die TU Dresden dem Personal die Möglichkeit sich kostenfrei sprachlich und interkulturell weiterzubilden. In einem Pilotprojekt bieten das Programm ab Sommersemester 2024 die ersten SprInt-Deutschkurse an. | Weiter zum SprInt-Deutschkurs-Angebot.
© Panthermedia / spaxiax piai – Fotolia.com
SprInt - Programm
Eine verschlüsselte E-Mail über das SecureMail-Portal versenden (nur für TUD-externe Personen).
- DDc Welcome Center Deutschkurs für Promovierende und PostDocs | Weiter zum DDc Angebot.
© DRESDEN-concept e.V.
DRESDEN-concept Welcome Center
Postadresse:
Technische Universität Dresden DRESDEN-concept Welcome Center
01062 Dresden
Öffnungszeiten:
- Montag bis Freitag:
- 10:00 - 15:00
- Das DDc Welcome Center informiert auch über weitere Deutschkurs-Angebote in Dresden/ an der TU Dresden.
Sprachtandem
Bei einem Sprachtandem helfen sich zwei oder mehr Partner gegenseitig, ihre Sprachkenntnissezu zu verbessern. Wie oft und auf welche Weise sie dies tun, entscheiden sie selbst.
Das Multimediale Sprachlernzentrum an der TU Dresden bietet ein Tandemprogramm an und vermittelt dabei Tandempartner innerhalb der TU Dresden.
Das Kästner Kolleg e.V. bietet eine Tandembörse an, mit der Sie einen Tandempartner oder eine Tandempartnerin in Dresden finden können. Für Studierende der TU Dresden gibt es ein Rabatt für diesen Service.
Café Lingua - Sprachenstammtisch
Einen Tandempartner können Sie auch persönlich beim Café Lingua finden. Jeden Montag lädt Erasmus Student Network (ESN) der TU Dresden gemeinsam mit dem Kulturbüro im Akademischen Auslandsamt zu einem Abend mit mindestens 3 Sprachen, kleinen Rätseln, Übungen, Witzen und natürlich tollen Preisen für die engagiertesten Studierenden. Aber auch wer keine der angebotenen Sprachen spricht und einfach nur nette Leute kennenlernen möchte, ist jederzeit herzlich willkommen!
Treffpunkt: Jeden Montag um 20:00 Uhr am Albertplatz beim Vodafone-Shop. Danach geht es gemeinsam zum Lokal.
Sprachen und Services der TU Dresden
- Alle offiziellen TUD-Dokumente, zum Beispiel Arbeitsverträge, sollten auf Englisch vorliegen. Bekommt ihr die Übersetzungen nicht automatisch, sprecht bitte eure Kontaktperson in der Administration darauf an. Sollte die Übersetzung eines Dokuments fehlen, kann es bei Kathleen Fischer () angefordert werden.
- Englische und russische Übersetzungen von TUD-Dokumenten, Zertifikaten, etc. können hier angefordert werden.
- Solltet ihr eine:n private:n Dolmetscher:in für Behördengänge, Artzbesuche etc. benötigen, könnt ihr beim Gemeindedolmetscherdienst Dresden Dolmetscher:innen für über 30 Sprachen finden.
- Die Helpline Dresden ist ein rund um die Uhr verfügbares Hilfetelefon für Menschen ohne oder mit wenig Deutschkenntnissen. Sie ist jederzeit auf Englisch, Arabisch und Deutsch erreichbar. Bietet Hilfe in Notfällen und Alltagsorientierung: Tel. +49 (0)351 850 75 222.
- Das Translation Office der TU Dresden (SG 7.2) besteht aus einem Team von professionellen Übersetzer:innen und hochqualifizierten Sprachexpert:innen. Sie können sich jederzeit gerne an das Office wenden, wenn Sie eine englische oder deutsche Übersetzung eines universitären Textes benötigen. | Kontakt: Tel. +49 (0)351 463-33810, .